На краю ойкумены

во сне я им завидовал
двум друзьям один ученый физик другой художник
они так лихо носят свои французские кепки
о где мне взять такую кепку
клетчатую утиную галльскую кепку с вытянутым клювом-козырьком
носить ее с шиком и чувствовать себя счастливым
и вот я иду во сне по улице Рамбюто
где фантомы веспасьенов на своих спиритических сеансах вызывают духов июльской революции
где за стеклянной дверью
восемьдесят четыре квадратных метра торговой площади отданы кепкам беретам фуражкам гаврошкам бейсболкам
и где я не могу найти ни одного убора
который не превращал бы меня в зеркале
во враждебное привидение

05.08.2020

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1484384.html.

Israel Was Ground Zero for the New Woke Religion

By Matti Friedman
July 27, 2020

https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/israel-woke-religion

"This year many people have discovered that liberal life and institutions in the West are in the grip of something resembling a new religion. Anyone following the doings of the past few months won’t need a recap of the attempted “cancellations” of scholars and scientists for heresies, the purge of editors for running the wrong op-ed, or the excommunication of J.K. Rowling.

Adherents of the thought system vaguely described as “woke” believe themselves to be fighting evil in the name of justice. They share a hierarchy of good, a lingo, purity tests, and a stark division of the world into friend and foe, all of which borrow heavily from religious modes of thought.

etc...

В этом году многие открыли для себя, что либеральная жизнь и либеральные институции на Западе [в сегодняшнем западном смысле слова "либеральный" - R.Sh.] охвачены чем-то напоминающим новую религию. Никому из следивших за событиями нескольких последних месяцев не нужно напоминать о попытках "уничтожения" исследователей и ученых за ереси, о чистках редакторов СМИ за публикацию чьих-то неправильных особых мнений или об отлучении Джоан Роулинг.

Адепты системы мышления, туманно называемой "бдительной" ("woke"), верят, что они борются со злом во имя справедливости. Их объединяет иерархизация добра, жаргон, тяга к проверкам на чистоту идеологии и абсолютное деление мира на друзей и врагов - и всё это интенсивно заимствовано у религиозных способов мышления."

И т. д. - далее Матти Фридман показывает, что испытательной площадкой для этой религии был антиизраильский антисемитский сентимент в западных средствах массовой информации, как он наблюдал его в 2006-2014 гг. при освещении Ближневосточного конфликта.

Желающие могут прочитать его статью по ссылке выше.

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1481180.html.

Он был евреем — в общем, правоверным,
Но путал Голиафа с Олоферном.

Он был ученым историографом,
Но путал Полифема с Голиафом.

Он занимался квантовым графеном,
Но путал Олоферна с Полифемом.

Он был аристократом, не плебеем,
Но путал Голиафа с Челубеем.

etc.

08.07.2020

Земную жизнь пройдя примерно до середины между старым и новым толкованием ее "половины", я, наконец, догадался, что философия, в отличие от социологии, не наука, а жанр литературы. Что делает эту самую философию гораздо приемлемее для восприятия - снимается вопрос, почему ни одно философское положение философов не выдерживает проверки экспериментом, и становится возможным просто любоваться красотой сочетания слов, мыслей и образов, даже если эти мысли на практике кажутся тебе чушью. Ну какому здравомыслящему читателю придёт в голову заявить, что Достоевский "прав", а Толстой или Лесков "неправ", или наоборот? Знай себе млей от красоты, мастерства - и сопереживай. И вот ты уже освобожден от неизбежного раздражения при чтении мудрецов X, Y, Z, V, W - и их оппонентов, перестаёшь считать их всех напыщенными дураками - и можешь даже иногда получать удовольствие.

Но это я к чему? К меню. Феррара, 15 сентября 2007 г., ресторанчик "I Sofisti" ("У философов"), он и сейчас, кажется, существует. На первом снимке - что предлагает теория, на втором - что диктует практика. Buon appetito!



( Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1432004.html.

Вчера мои беспроволочные наушнички в трудную минуту перешли, как это бывает и с людьми, на родной язык. На китайский. В поисках способа вернуть их в сознание полез в сеть. Решение нашлось, но любопытство заставило сделать ещё несколько кликов мышкой, что привело к такому фактоиду: оказывается, ещё в 2004 году британские учёные предсказали, что вскоре число носителей языка Hinglish (смесь хинди и English), на тот момент их было 350 миллионов, превысит количество говорящих на английском более или менее правильном. Интересно, как там сейчас?

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1346251.html.

Встретилось.

"...По правилам у входа в дом каждого еврея должна висеть мезуза — свиток из кожи кошерного животного со стихами из Торы. Сейчас в Белмонти по таким мезузам у дверей можно сразу узнать, где живут иудеи и какие магазины еврейские, а какие нет. Но до того как мы открылись миру, мезузы, разумеется, не выставлялись напоказ. Мы проделывали дыру в стене у двери и замуровывали их туда, чтобы скрыть от посторонних глаз.
...
Когда я был ребенком, каждую пятницу вечером мы собирались всей семьей для шабата, запирали двери, открывали секретную нишу в стене, где хранились религиозные принадлежности, зажигали лампадки на меноре и встречали шабат. Все было настолько секретно, что даже соседи-криптоиудеи могли не знать, в какой части дома у других находится хейхал."

...Конспираторы Торы...

Этот же хейхал скрыт у меня в хейхале шестой части стихотворения "Послойно" (опубликовано в журнале «Интерпоэзия» № 3 за 2008 г.).


послойно

I

быков упряжка
тянет борозды строк
с востока на запад
с запада на восток

за бычью шкуру
за пажить грядущих душ
как александр
сражайся ученый муж

II

скобли пергамен
сдирая за слоем слой
того что сеяно
мертвыми не тобой

упрямое слово
терять не желает мощь
ножом и пемзой
надо ему помочь

III

крепи усердье
по вере служба легка
тускнеют песни
языческого языка

все стерпит кожа
не слышен подкожный стон
огнем и лезвием
искоренен платон

IV

ликуй осанна
александрийский клан
уже за раковину
взялся паравалан

взрослея станет
главною из наук
наука забвенья
и омовенья рук

V

по свежей пашне
по обеленным листам
с иным посевом
спешить дотошным перстам

готовясь к часу
когда из-за грузных стен
сквозь алавастр
скользнет в скрипториум тень

VI

одна другая
писцов настигает зима
за их плечами
густеет чужая тьма

идти ли к свитку
себе одному солги
песок рассыпан
он заглушает шаги


03.05.2007
http://raf-sh.livejournal.com/216740.html

(Я подразумевал тех же криптоиудеев. На рубеже XV и XVI веков в Испании и Португалии их вынудили принять христианство. Сохранявшие традицию засыпали песком полы верхнего этажа, на котором совершались еврейские обряды, чтобы дотошно следящие соседи не слышали подозрительных звуков. Недостаточная конспирация вела к жестокой смерти где бы то ни произошло — в Испании, Португалии, Мексике или на Карибах.
См. также сериал о Грации Наси.)

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1305519.html.

В сетях всплыло исключительно интересное интервью на сайте LARB с Gayatri Chakravorty Spivak (Гаятри Чакраворти Спивак), "американский философ индийского происхождения, теоретик литературы, инициатор постколониальных исследований культуры и общества."

(https://lareviewofbooks.org/article/critical-intimacy-interview-gayatri-chakravorty-spivak/)

Впервые прославилась когда-то, ещё юной, переводом на английский "О грамматологии" Деррида (1976). Человек с интересным и сложным жизненным опытом (одна постколониальная Индия чего стоит), впрочем, приведшим её ко вполне предсказуемым научным занятиям: "She became a pioneering feminist Marxist scholar and then helped launch postcolonial studies with her seminal essay “Can the Subaltern Speak.”"

Пожелаем учёному дальнейших творческих успехов на избранных нивах. А также чтобы свободномыслящему интеллектуалу пореже приходилось жалко оправдываться перед соответствующим репрезентативным сообществом за недостаточную активность в борьбе с израильской агрессией, оккупацией и проч. (забавно, что нижеследующее было помещено в прошлом году на сайте TIDAL, гиперактивном в движении, известном как раз под самоназванием "Оккупируй!"):

"...I could go on but will simply say that I myself mention the ethico-political enormity of the Israel-Palestine situation on every public occasion. On many occasions I joined my voice with Edward Said in public. l joined Omar Barghouti when he started BDS and have continued to observe the boycott although boycott or endorsement politics is not my chosen path. " - etc., etc.

(...Я могу продолжать, но лишь просто отмечу, что я сама упоминаю чудовищность израильско-палестинской ситуации при любой публичной возможности. Во многих случаях я публично присоединила мой голос к Эдварду Саиду [см. био этого деятеля - Р.Ш.]. Я присоединилась к Омару Баргути [тоже см. био - Р.Ш.], когда он основал BDS, и соблюдала бойкот, хотя бойкот и политическое группирование не являются выбранной мной дорогой...)

Интеллектуалы всех стран, объединяйтесь...

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1280015.html.

Если над городом пролетает с юга на север тяжёлый вертолёт, значит у нас потери — есть тяжелораненые или убитые.

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1143563.html.

С тех пор как я имел несчастье потерять своего дядюшку, я не знаю, как убить время; когда мне надо было ухаживать за ним, день мой был заполнен, а сейчас двадцать четыре свободных часа ложатся на меня невыносимым бременем.


Жермена де Сталь "Коринна или Италия" (перевод М.Н. Черневич, "Наука", М. 1969, стр 12)

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/923623.html.

— Слишком фигуративно.
— Что?
— Слишком фигуративно, чтобы стать правдой. Поляны диких орхидей, коленца тесаного водопоя. Выветренная клинопись известняков, вздыбленный хребет, холмики тающих градин у ног лазоревых горечавок. Застывшая грузноватая серна, выбирающая, куда прыгнуть. Осыпной перевал и тропа, нисходящая в туман. Еще текучий, янтарь соснового урожая. Двадцать тысяч тогдашних предательств против впятеро меньшего числа безнадежных гордостей. Надо убрать всё это, разбросать несколько слов на тонированном листе: ... ... ..., мазнуть по ним черной краской: //.\\.// ..// .\\// .\\.// ..\\ ... Пусть каждый хоронит свое забвение, пусть каждый ласкает свой черный подсолнух.


13.09.2010