Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

cycl-3

и насчет черепицы


17 сентября 2019 г., Франция.
Дижон, древняя (с XI в.) столица Бургундии - и чуть ли не всей мировой кулинарии. День был воскресный, герцогский дворец почти закрыт для посещений - хотя Декларация Прав Человека И Гражданина на одном из этажей все-таки доступна для обозрения.

- Два собора (Нотр-Дам и кафедральный Св. Бенигнуса, покровителя города) снаружи и изнутри - колонны, витражи, органы, надгробья, фрески, скульптуры, картины и проч.
- Городские улицы, фахверк, цветная черепица и прочее.
- Ну и кое-что из знаменитой кулинарии, включая обед в старинном ресторанном дворике, горчицу, сыры и меренги. Меренги эти, оказывается, называются по имени того самого швейцарского городка Майрингена, где чуть ли не погиб Шерлок Холмс, и куда мы попадем в самом конце сентября (см. толькошние альбомы о мосте Трифт). Выпеченные взбитые белки с сахром, "сухой снег", как раз только что справили свое 300-летнее тезоименитство: "3 июля 1720 года известный кондитер Гаспарини (по происхождению итальянец), подал этот десерт Марии Лещинской, будущей жене Людовика XV."

(Линк на весь фотоальбом 2019_09_17_Dijon - НАЖАТЬ...)











Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1480669.html.

cycl-3

Винченцо Джемито в Малом дворце


Paris, 17.01.2020

Париж, 17 января 2020 г., Petit Palais (Малый Дворец).

В отличие от Луки Джордано, наведшего на нас некоторое уныние своим профессионализмом (до сих пор не могу себя заставить обработать те снимки для показа), выставка в этом же дворце другого, более близкого нам по времени неаполитанца, оказалась и более вдохновляющей. Подкидыш Винченцо Джемито (Vincenzo Gemito, July 16, 1852 – March 1, 1929), оставленный бедной матерью на ступенях приюта Св. Благовещения, был усыновлен в возрасте две недели семьей ремесленника, только что потерявшей своего ребенка. Винченцо чуть ли не в самом детстве самостоятельно выучился на художника и скульптора (в 12 лет он уже записался в неапольскую Академию Изящных искусств, а в 16 создал свою первую знаменитую работу - терракотового "Игрока", его вы увидите в ленте). "Игрока" приметил и купил для музея Каподимонте король Италии Виктор-Эммануил II. В 1877 г. Винченцо приехал в Париж, где добился немалого успеха.

Джемито не был слишком обласкан судьбой - его парижская любовь Матильда Дюфо умерла в 1881 г. Он вернулся в Неаполь, в 1882 г. встретил натурщицу Анну Кутоло, которая и стала его женой, музой и моделью. Анна умерла в 1906 г. ...

С 1887 по 1909 гг. из-за пертурбаций жизни он отошел от скульптуры, жил один, некоторое время провел в психиатрической больнице. Затем вернулся к скульптуре, занимался также малой ювелирной пластикой в золоте и серебре.
Кроме всего прочего, обратите внимание на чудесные бюсты Джузеппе Верди и Джованни Болдини.

...Прямая ссылка на фотоальбом 2020_01_17_Paris_Petit_Palais_Gemito – нажать...












Collapse )

cycl-3

что бы ни было – вживаться


Первые три дня в Париже (10-12 января 2020 г.), немузейное.

Случайная архитектура, случайная и неслучайная гастрономия и кулинария... в общем, вживаемся.

Среди прочего:
- Бездомная новогодняя ёлка.
- Замысленный несколько лет назад народный ресторан Bouillon Chartier (с 1896 г.). Можно попытаться угадать заказанное мной блюдо (когда-то я уже загадывал эту загадку – кажется, о Милане). Здание и зал – в стиле Belle Époque.
- Задворки Центра Помпиду, где всё тот же, что и три года назад, донельзя сгорбленный старик кормит всё тех же голубей.
- Вечерняя прогулка к площади Вогезов.
- После Большого Дворца – супы луковый и тыквенный в случайном ресторане "Эльзас" на Правом берегу. Надо заметить, что ресторанам под названием "Эльзас" луковый суп удается замечательно – даже в Нью-Йорке.
- Рекламный центр Рено.
- Елисейские поля.
- Вечером - маленький, уютный, но по праву претенциозный в смысле кухни ресторан "Ветер Бретани" на берегу уже Левом.
- Левобережная прогулка после музея Майоля с заходом в исторически значимое кафе с богатым прошлым "Два болванчика" (Les Deux Magots), чтобы выпить их знаменитого горячего шоколада. Об этом кафе я здесь в разное время загадывал две загадки – одну грандиозную и одну менее грандиозную, основанные на его неожиданной роли в достославной повести Анри Мюрже "Сцены из жизни богемы". На стенах – фотопортреты знаменитых посетителей – я заснял только Хорхе Луиса Борхеса.
- Парочка милейших французских бульдогов.
- Ночная Сена, Ле-Оль, собор Св. Евстахия – где каналья Бонасье подавал святую воду и откуда руководил дивизией нищих (об этом я тоже, кажется, когда-то загадывал загадку.)
- домашняя стряпня и трио парижских, черт побери, пирожных.

...Прямая ссылка на фотоальбом – нажать...







Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1454905.html.

cycl-3

радости скрытых долин


28 сентября 2019 г., Швейцария, Бернские Альпы.

Поход вдоль реки Бехлисбах к скрытой глубоко и высоко в долине Бехлиталь горовосходительной хижине (Bächlitalhütte SAC, 2328 м над у. м.) от плотины на Ретерихсбодензее.

Фоном - дистанционная (за 4000 км) починка стиральной машины AEG, дистанционный же инструктаж по варке грибного супа, разлив подозрительного на золотоносность потока, камни, речной песок, скалы, осенние травы, черничный язык а-натюрель, а в финале - уже мелькнувший здесь автопортрет в стиле пино-нуар, сделанный в окрестностях погубившего Шерлока Холмса водопада.

(Линк на весь альбом, 191 снимок - нажать...)











Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1443510.html.

cycl-3

Alicia Stallings, Colony Collapse Disorder


Алиса Столлингс

Синдром распада колоний

(Илиада, 2, 87-90)*


Словно как рой, что струится из скальной каверны
И чередой устремляет свой путь к аромату тимьяна,
Гроздьями тот или этот пурпурный клочок усевая —
Но невозвратно теряет в полете семейную память,
Компаса солнца уже не способный держаться —
И забывает шажки ритуального танца
Каждая пчелка, отныне своим упиваясь туманом
И набивая излюбленных лакомств седельные сумки;
Улей смолкает, и голод сужден королеве,
Трутни фальшиво зудят о превратностях нового мира,
И затихает дворец, и, беспечные, грабят вандалы
Мед золотой из прозрачных ячей шестигранного воска,
С древним гекзаметром схожих —
Так же и ...

(перевод 27.10.2019)

_____________________________________________________________
* Словно как пчелы, из горных пещер вылетая роями,
Мчатся густые, всечасно за купою новая купа;
В образе гроздий они над цветами весенними вьются
Или то здесь, несчетной толпою, то там пролетают...
(Илиада, перевод Н.И.Гнедича)


Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1442449.html.

cycl-3

September 15, 2019. From Schwarzwald to Nancy


15 сентября 2019 г. Из Шварцвальда ("Black Forest", "Чёрный лес" в Баден-Вюртемберг, Германия) через виноградники и обсаженные платаном дороги - на короткий визит в Нанси, историческую столицу Лотарингии и ар-нуво. Площадь Станислава (XVIII в.), Отель-де-виль, неоготическая церковь Св. Эвра (1864-1871) с витражами Жака Грюбера (его сын Франсис Грюбер - основатель мизерабилизма и один из наших любимых художников, напомним также Бернара Бюффе), памятник славному нансийскому граверу Жаку Калло, кафедральный собор Благовещения XVIII в. в стиле барокко, праздник и ярмарка "Книга на площади" (толпы читателей и тщательный досмотр посетителей на входе, в городе армейские патрули на джипах - не исключено, что ряженые; на ярмарке замечен хорошо нагруженный стенд триллериста-бестселлериста Мишеля Бюсси). Ну, и "культовые" эклеры - надеюсь, это станет нашей нансийской традицией.

(Линк на весь альбом, 161 снимок - нажать...)










Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1439031.html.

cycl-3

October 4, 2019. Ottobeuren Abbey.


4 октября 2019 г.

Роскошная жемчужина южногерманского барокко - бенедиктинский монастырь Оттобойрен в Швабии, Германия. Основан в 764 г. Нынешняя базилика возведена в середине XVIII века.

(Линк на весь альбом, 159 снимков - нажать...)










Collapse )

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1438535.html.

cycl-4

шлифовка


– Ты уверен, что песок не расширил трением отверстия между двумя склянками?
– Да.
(Виктор Гюго «Человек, который смеётся»)


мане запрещён за олимпию серов за девочку с персиками гюго за собор и квазимодо хемингуэй за всё
дозволены только непонятные слова на непонятном языке
мир стремительно приближается к совершенству
с учётом трения песка в горлышке часов
мы практически в раю

04.04.2019

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1422181.html.