ваши пальцы пахнут ладаном

В огне не горит, за день увядает...

Есть мнение: Фумана тимьянолистая, Fumana Thymifolia.

Семейство у этого низкого кустарника благородное - Ладанниковых (Cistaceae).
Каждый цветок зацветает только на один день, и вянет к ночи.

Но - семена фуманы настолько живучи в земле, и растучи, что она быстро захватывает территории после пожаров, столь частых в Средиземноморье.

Весь куст ароматно пахнет ладаном, как ее пальцы - у Вертинского. Для куста это означает, что ни коровы, ни овцы есть его не станут. Живучесть повысилась.



Надо заметить, что настоящий церковный ладан делают, собирая смолу дерева босвеллия (Boswellia carterii), что растет в Восточной Африке и на Аравийском полуострове.