April 29th, 2014

ram

расстрел Сервантеса


"Мигель де Сервантес, величайший писатель Испании, погиб в Мадриде, когда его расстреляли. Местом его погребения был крошечный монастырь, не больше прихожей в доме."

Ну ладно бы перепутать при передирании заметки с языка на язык и друг у друга крошечную монастырскую церковь с "крошечным монастырём". Но подменить пули Лепанто 1571-ого года мадридскими 1616-ого...

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1118844.html.