October 17th, 2007

cycl-3

о Вере Марковой


В.Н. Маркова
(1907-1995)

Из воспоминаний Т.П. Григорьевой о В.Н. Марковой. (http://www.forum.orientalica.com/index.php?showtopic=312)

Поистине, "Ни с чем не сравнимое наслаждение получаешь, когда в одиночестве, открыв при свете лампады книгу, приглашаешь в друзья людей невидимого мира". Тем более, если этот друг твой Учитель, родная душа. А слова эти принадлежат поэту-монаху Кэнко-хоси (IV в.), автору знаменитых "Записок от скуки", второй по известности книге дзуйхицу (чисто японский жанр, буквально, "следовать кисти", не навязывая ничего от себя). Первые же дзуйхиуц – "Записки у изголовья" – написала Сэй Сёнагон (Х в.). Кто их не знает! Уж сколько раз переиздавали, а все мало. Отчего же "Записки у изголовья", описывающие жизнь придворной аристократии тысячелетней давности, так пленяют нас? Не оттого ли, что к ним прикоснулась рука мастера, Веры Марковой?

Collapse )

cycl-3

марьячи и Гарибальди


Площадь Гарибальди в столице Мексики, Мехико-сити.

Как уже говорилось, Плаца Гарибальди и марьЯчи - вещи неразрывно связанные. Настолько, что немногие в М-сити знают, кто такой Гарибальди и почему, но что "Гарибальди = марьячи" - знают все.

Марьячи - это небольшие ансамбли музыкантов, играющих музыку в стиле мексиканского штата Халиско, одевающихся в том же стиле - и всегда готовые спеть заказную серенаду потенциальной любимой, сыграть на свадьбе или девичьем совершеннолетии, или просто развлечь компанию друзей. Жанр, распространенный во всей Латинской Америке. Ну и у нас известный - вспомните ай-я-яй-я-яй, компаньо!.. = ой-ё-ёй-ё-ёй, коллектив!.. Сергея Образцова.

На Плаца Гарибальди марьячи всегда в больших количествах. Здесь и работа, и смотрины для будущего найма. Еще за несколько кварталов до площади каждый проезжающий автомобиль пытаются перехватить видные мужчины в роскошных мексиканских костюмах с лампасами и бахромой и в соответствующих сомбреро, проявляя инициативы прямо с обочины. А уж на самой площади их пруд пруди. Там же имеются и памятники выдающимся представительницам и представителям этого жанра.

А еще - лоточники с закусками и напитками, фотографы с огромными старинными фотоаппаратами в гармошку (все же переносными). Шум стоит ужасный, все играют и поют одновременно... Но, как я уже замечал, все довольны.

Под площадью - большая подземная автостоянка, с которой мы и проникли в самое сердце марьячизма.

Прошу прощения за качество - но пришлось снимать без вспышки.



Collapse )