August 31st, 2006

cycl-3

попасть под поезд


Тут выяснилось, что на улице Ин-Са Донг не только ремеслом торгуют, но и делом занимаются - внеклассной работой. Разбившись на боевые пятерки/шестерки, маленькие корейские корейцы отлавливают иностранцев (как они их только узнают в толпе?) и устраивают форменный допрос на английском языке - в изощренной форме. Не по какой-то там примитивной тактике "хорошего" и "плохого" следователей, а сразу наповал: хором. Хором зачитывают вступительную часть - мол, не согласитесь ли добровольно ответить (ха! кто ж посмеет отказаться при таком наезде), потом хором задают вопросы - к счастью, всего два: 1) как вам Корея? и 2) что в Корее больше всего отличается от того же, но в вашей стране?

Ответы, правда, записывают каждый в свою отдельную тетрадочку. А потом хором благодарят - в унисон. Но не успевает иноземец пройти и десятка метров - а тут уже новый task force. Ну, и так далее - успевай уворачиваться.





Collapse )

cycl-3

самого главного глазами не увидишь


(Последнее на сегодня.)

Как сказано в уже помянутой статье Ирины Гольдиной (2014 - линк уже не работает, Р.Ш.), "вещи, которые делались традиционным способом до войны 1950-1953 годов, обычно считают подлинными примерами корейского культурного наследия. Почти все предметы, изготовленные после этой войны, относят к образцам современного искусства. Иногда разница между вещью антикварной и просто старой всего несколько лет."

И вот на той же улице И-С-Д заныриваем в дверь лавки - и оказываемся в этом "до войны".




Collapse )

cycl-3

корень человека


Есть в Корее такое огородное растение - ginseng, женьшень по-нашему, человек-корень. Лечебное от всех болезней, и т.д. Когда-то оно было диким, но взять их у нее - наша задача, не отдавать же перспективное панацейное дело в руки хаоса и катаклизмов. Так растение и стало культурным - века примерно с XVI.

Выкристаллизовалось два основных вида - женьшень белый и женьшень красный. Красный, считается, действует помощнее, поэтому и стал монополией государственной табачно-женьшеневой компании, одной из основ корейской экономики. Белый же государство только инспектирует и сертифицирует.

Формы боевого примения женьшеня - разные: капсулы, чаи, даже в шоколад кладут (коробку такого шоколада я привез с собой). А на рынке заметно присутствие спиртовых настоек корня. Говорят, что в них еще иногда добавляют древесный гриб, лимонник, панты - и проч.

Использовать корень можно с шестилетнего возраста - его, корневого. И еще: дикий женьшень-таки существует - в легендах. А также - за огромные деньги и в мизерных количествах - для лечения новых китайских. Которые ну очень богаты в этом углу Азии.



Collapse )