April 25th, 2006

cycl-3

Госпожа Грация - 1


Я воспроизведу здесь материалы, уже опубликованные мною в другом месте, в прошлом году.


Может быть, кому-то довелось видеть фильм «Тайный ход» (Secret Passage), режиссер Адемир Кенович, Великобритания-Люксембург-Португалия, 2002. Костюмная такая историческая драма, или мелодрама, а в ней и красоты Венеции, и попытка кражи секретов близкого нашему сердцу муранского стекла... Но выяснилось, что за этими синематографическими красотами скрывается истинная судьба донны Беатриче – история-жемчужина XVI-ого века.


Итак, звали ее Беатриче. Или Грация. Или Ханна – но это секрет.
По фамилии – в девичестве Луна, в замужестве Мендес, а в секретной жизни Наси. Она родилась в 1510-ом в Лиссабоне, но начать надо бы с года 711-ого испанского.

Collapse )

cycl-3

Госпожа Грация - 2


(Кстати, для тех, кто сгружает из сети через e-Mule, по этой ссылке можно найти фильм «Тайный ход»:
http://www.sharereactor.ru/cgi-bin/mzinfo.cgi?id=2990
Напоминаю, что 1) фильм крепкий историческо-костюмный и не совсем шедевр; 2) он лишь мотивами напоминает излагаемую историю.)

В 1147 году Андалусию занимают горные берберы Альмохады из Марокко. Они невежественны, нетерпимы и навязывают магометанство силой. Евреи, не согласившиеся принять ислам, бегут из Андалусии в более толерантные (на тот момент) Кастилию, Арагон, Лангедок, Прованс. Те же, что принимают ислам под страхом смерти, отныне называются "изнасилованными".

Collapse )

cycl-3

Госпожа Грация - 3


Среди испанских, 1492-ого года, изгнанников в Португалии – и семья Бенвенисте. В семье два малолетних брата – Семах и Меир (Радость и Свет).

Но в 1497-ом рука воинствующего католицизма достигает и Португалии. Многим евреям деваться уже некуда, нет сил и возможностей к сопротивлению – и они все-таки крестятся. Крещеным испанским и португальским евреям дано тогда прозвание "марраны".

Христианские имена новообращенных братьев Бенвенисте – Франсишку и Диогу Мендес.

Collapse )

cycl-3

Госпожа Грация - 4


Фирма братьев Мендес не только торговала бриллиантами и пряностями, но и тайно помогала выводить капиталы жестоко обложенных налогами марранов – Новых Христиан – через Антверпен в Италию. (Вообще, частная война этой компании за право европейских евреев иметь права заслуживает интереса в каждом своем эпизоде.)

В 1531-ом году деверя Беатрисы, Диогу Мендеса, арестовывает португальская инквизиция – он обвинен в побуждении крещеных евреев к возврату в иудаизм. В тот же день его освобождают по предъявлении охранной грамоты, жалованной никем иным, как Императором Священной Римской Империи Карлом V (он же король Испанский Карл I). Видимо, у Его Святейшего Величества уже тогда были свои планы на бизнес-развитие фирмы Мендесов, и португальским инквизиторам он ее уступать не хотел.

Collapse )

cycl-3

Госпожа Грация - 5


В 1536 году муж донны Беатрисы-Грации, Франсишку, ушел в мир иной. Беатриса остается с маленькой дочерью Рейной (в свете – Бриандой), и от имени малолетней наследницы становится одним из управителей той части семейного бизнеса, которая принадлежала ее мужу. Второй управитель, понятно, ее деверь – Диогу.

23 мая инквизиция официально добралась до Португалии. Булла Павла III повелевает действовать на испанский манер. Не совсем лояльным католицизму Новым Христианам это грозит серьезными неприятностями. Тем, кто неискренен в своем обращении к вере Христовой и остался в душе евреем, надо снова покидать родные дома. Но эмигрировать в нехристианский мир не так просто, остается только Северная Европа.

Collapse )