raf_sh (raf_sh) wrote,
raf_sh
raf_sh

Categories:

(служебное)


— Если ты меня любишь, отрекись ради меня, ради любви ко мне от пагубных твоих убеждений!
— Мне легче было бы, милая Диана, отречься для тебя от жизни, чем от того, что разум мой мне показывает истинным. Как хочешь ты, чтобы любовь моя заставила меня перестать верить, что дважды два — четыре?
— Жестокий...
У Мержи был безошибочный способ прекращать подобного рода прения — он к нему и прибег.

(Проспер Мериме Хроника времен Карла IX, перевод: Михаил Кузмин)

This entry was originally posted at https://raf-sh.dreamwidth.org/1522358.html.

Tags: initial point, lj-tech, marginalia
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment