You are viewing raf_sh

raf_sh
raf_sh
.... ........ ................

Links

May 2015
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

raf_sh [userpic]
***


На всех километрах
всякий год
старики, наделенные узким лбом,
стоят, чтобы детям указывать путь
железобетонным перстом.

Жак Превер (перевод Михаила Кудинова)

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1106200.html.

Comments

мне тут приснилось, что вы перевели Пруста. С этим ощущением и проснулся.

Почти попало. Почитываю как раз.

Очень точно

Железобетонно.

а у детей своего компаса нет.

Кто как.